Thứ Bảy, 11 tháng 6, 2016

| MOVIE | Me before you - không phải ngôn tình, mà là tình yêu lãng mạn

(Viết cho kỉ niệm đi xem ngày 08/06/2016, tại rạp Galaxy Nguyễn Du, suất chiếu 17h)




Có thể vài chi tiết làm lộ nội dung phim (spoil). Cả nhà cân nhắc nhé.
Trước hết, em Dung Tiny đúng, bài hát cuối phim là "Not Today". Những dòng mở đầu lời cũng hay ghê:
♪♫
There she goes
In front of me
Take my life
Set me free again
We'll make a memory out of it"... ♪♪
Bộ phim này, theo mình, nên đi xem. Mình là nam, không thích thể loại ngôn tình Hàn Quốc hay Đài Loan, nên khi "người đặc biệt" rủ đi, mình thấy...oải. Không biết có trụ nổi 10 phút mở đầu phim không.

Nhưng mình đã lầm.

Thể loại lãng mạn kiểu Mỹ với tiết tấu dồn dập đã cuốn hút mình ngay từ những phút đầu tiên. Về sau mình quay sang nói gì với "người đặc biệt" là y như rằng người ấy không để ý gì vì mải...dán mắt xem phim, ha ha :D

Nội dung phim, nếu như không xem tiết lộ trước, thì theo mình khá bất ngờ. Mình và "bạn" đã chưng hửng khi phim kết thúc, không nỡ đứng lên ^^
Với những phim nước ngoài, mình thích xem phụ đề hơn, vì xem phụ đề mình có thể nghe diễn viên họ nói, phát âm thế nào, luyện nghe đã hơn là lồng tiếng. Ngoài ra, không biết trong tác phẩm có không, chứ trong phim có vô số những câu thoại chơi chữ tiếng Anh, đá đểu, troll (chọc) nhau giữa các nhân vật. Ví dụ như nữ chính tên Louisa Clark bị nam chính chọc "Louisa giá lâm". Mình nghĩ có khi nào chơi chữ không, vì cái tên Louise gợi nhớ vua Louis bên Pháp, nên mới xuất hiện chữ "giá lâm". Đặt trong bối cảnh nam chính có học thức, hiểu biết nhiều, mình thấy có lý. Còn nam chính tên Will Traynor thì bị chọc tên làWill.I.Am, hên là mình biết đến anh Will.I.Am chính là nhạc sỹ/rapper Mỹ, anh này trong các video clip thì quậy tới bến, trái ngược với hình ảnh trầm buồn của Will khi gặp Louise. Và còn nhiều trò chọc nhau bằng chữ nghĩa nữa. Có từ “vi diệu” cũng xuất hiện trong phim nữa, bộ phận dịch thuật am hiểu thời sự quá :))

Và cũng trước khi đi xem, mình có đọc trên mạng ai đó nói rằng phim này chỉ nói về một nội dung: có tiền mới có tình yêu. Không biết có phải là chọc không nhưng sau khi xem xong thì mình thấy hoàn toàn không phải vậy. Có những thời điểm nữ chính bỏ hết tất cả, tiền bạc và tình yêu, chứ không phải chỉ chăm chăm vào gia sản kếch sù của Will.
Một điểm giúp phim thu hút là góc máy quay đẹp quá: cảnh vật yên bình, cảnh vật sôi động, cảnh nội tâm, cảnh tuyết rơi, cảnh mưa ...đều được chăm chút tỉ mỉ. Gợi ý: cả nhà thử nhìn hình ảnh chiếc lá gần cuối phim xem, quay đẹp lắm :D
Nữ chính và nam chính đều đóng vài tựa phim nổi tiếng như Game of Thrones, Hunger Games, Bạch tuyết và gã thợ săn... nên các fan hâm mộ sẽ không thể bỏ qua phim này, để xem thần tượng đóng như thế nào.
Điểm trừ, theo cá nhân mình, là...đôi lông mày của nữ chính. Có những lúc buồn hay vui mà nhìn gương mặt Louise mình thấy cả hai thái cực: vui và buồn ! =.=
Đó là do đôi lông mày dài và rũ xuống hơi quá. Vậy mà nhiều người lại khen đôi lông mày ấy, he he.
Còn lại diễn xuất của cả nam và nữ chính đều tuyệt.
Tóm lại, đánh giá phim theo mình là: 8/10. Nên xem và tận hưởng cảm giác nhẹ nhàng của tình yêu :D

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét